HƯỚNG DẪN HỒ SƠ TRỢ CẤP 10 MAN

Hướng dẫn xin trợ cấp 10 man lần 2 
(Đối với những gia đình có thu nhập thay đổi năm 2021, không nhận được giấy từ 区役所, hay 市役所)

Thời điểm mình viết bài hướng dẫn này là tháng 2 năm 2022. Trợ cấp corona 10 man lần 2 hơi khác biệt lần 1. Đó là trợ cấp cho hộ gia đình, mỗi hộ gia đình có thu nhập thấp hoặc thu nhập giảm do dịch có thể được trợ cấp 10 man yên. Và bắt buộc phải làm thủ tục thì mới nhận được. 

Có 2 đối tượng có thể nhận được trợ cấp nảy

1. Đối tượng có thu nhập năm 2020 thấp: Thì các Ủy ban nơi mình sinh sống sẽ xét duyệt và tự động gửi giấy về cho mọi người. 

2. Đối tượng có thu nhập đột ngột giảm vào năm 2021: vì thời điểm trước tháng 6 năm 2022, các nơi báo cáo thuế chưa xong nên sẽ không có dữ liệu về người thu nhập thấp, vì vậy nếu các bạn thuộc đối tượng này cần phải làm thủ tục để nhận. 

Hướng dẫn cho từng đối tượng:

1. Đối với đối tượng thu nhập thấp năm 2020 : Hồ sơ khá là đơn giản vì trên Ủy ban đều đã có dữ liệu về các bạn.Họ tự động gửi giấy về nên chỉ cần điền thông tin vào phần họ tên và gửi lại. Hoặc điền thêm thông tin ngân hàng nếu thay đổi tài khoản ngân hàng, copy sổ ngân hàng và gửi kèm.  

2. Đối tượng có thu nhập giảm năm 2021: Vì không có giấy gửi về nên hồ sơ khá phức tạp hơn một chút xíu. Nhưng nếu để ý mọi người vẫn có thể làm hồ sơ để hưởng trợ cấp 10 man nhé. (Lưu ý: Trợ cấp 10 man dành cho người thu nhập thấp, nghĩa là cuộc sống không ổn định, do vậy các gia đình đang có ý định xin vĩnh trú thì lưu ý cân nhắc xem nên hay không nên trước khi làm hồ sơ). Các bước để làm hồ sơ như sau : 

Bước 1: Tìm kiếm cụm từ 家計急変世帯 (かけいきゅうへんせたい)+ tên shi. Ví dụ như ở đây mình tìm kiếm cụm từ 家計急変世帯 大阪市

Bước 2: Chọn trang web nào của shiyakusho, kuyakusho, không bấm vào các trang không liên quan. Ví dụ đây mình có trang 

https://www.city.osaka.lg.jp/hodoshiryo/shimin/0000550871.html

Bước 3: Tìm đến mục có hướng dẫn dành riêng cho 家計急変世帯 ví dụ như dưới đây 

Bước 4: Đi tới trang hướng dẫn riêng , và tìm thông báo, hướng dẫn mới nhất của họ ở trên trang đó. 


Từ đây có các hướng dẫn chi tiết về hồ sơ. Làm theo hướng dẫn Vì mình ở Osaka nên sẽ hướng dẫn cho các bạn ở Osaka kĩ hơn nhé. 
Bước 5: Vào phần 判定方法 để xác định xem mình có thuộc diện có khả năng được nhận trợ cấp hay không

Hoặc có thể so sánh thu nhập của gia đình với bảng sau 

Nếu nằm trong diện có khả thi, có khả năng nhận được trợ cấp thì làm thủ tục thôi. 

Bước 6: Xem hướng dẫn thủ tục ở phần 申請方法 để chuẩn bị hồ sơ.
Hồ sơ gồm 2 phần 
P1: Đơn đăng kí.
Bấm vào đây, sau đó copy địa chỉ email, gửi 1 mail trống cho họ để họ gửi đơn đăng kí vềmail cho mình. 
P2: Chuẩn bị các giấy tờ khác để gửi kèm: Xem Bước 9

Bước 7: Sau khi gửi mail trống đi, thì bạn sẽ nhận được email như sau. Bấm vào đường link được tạo sẵn trong mail 
Bước 8: Điền thông tin vào đường link theo hướng dẫn bên dưới


Chọn đi tiếp: Điền đẩy đủ thông tin một cách chính xác  đi đến cuối cùng xác nhận xong bấm gửi đi. Bên kuyakusho nhận được đăng kí của bạn sẽ gửi về nhà cho bạn một phong bì bao gồm đơn đăng kí và giấy dự tính thu nhập, phong bì gửi lại. Trên đó có mã số của bạn. 


Bước 9: Sau khi nhận được giấy kuyakusho gửi về thì điền đơn , xong sau đó chuẩn bị các giấy tờ sau :

1. 
Giấy tờ cá nhân của người chủ gia đình (như hộ chiếu, thẻ ngoại kiều 2 mặt, thẻ mynumber..)
2. Bản phô tô sổ ngân hàng. 
(Trường hợp họ gửi về số tờ cho đủ số người có thu nhập thì không cần tải về, chỉ cần điền. )
4. Gửi kèm bảng lương của 1 tháng mình tùy ý chọn. 

Cách điền bản thông tin dự kiến thu nhập như sau.
Trường hợp có bảng lương 1 tháng chỉ cần điền trang 1.
Trường hợp các tháng cao, nhưng có vài tháng thất nghiệp mà không có giấy chứng nhận thu nhập đó, thì có thể dùng bản gensen cho cả 1 năm, hoặc các hộ kinh doanh có thu nhập tổng 1 năm thì điền cả 2 trang. 
Cách điền trang 1
Cách điền trang 2



Sau đó cho vào phong bì được địa phương gửi về rồi gửi đi bằng đường bưu điện là được .

Chúc các bạn may mắn.

Các bạn khó hình dung có thể tham khảo thêm video bên dưới để hiểu rõ hơn về cách làm. 
Cảm ơn các bạn đã theo dõi. 














Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét